Из изречений Секта

(Пер. - А. Мома.)
Из текстов гностической библиотеки Наг Хаммади.
Публикуется по: http ://gnosis .newmail .ru /nh /XII ,1.html

Любите Истину, а ложь используется как отрава.

Пусть нужное время предшествует словам вашим.

Говорите, когда не следует молчать, но говорите о том, что вы знаете (только) тогда, когда это уместно.

Несвоевременное слово - признак злого разума.

Когда следует действовать - не прибегайте к словам.

Не желайте говорить первыми посреди толпы.

Там, где умение говорить, там также умение молчать.

Лучше вам быть поверженными за изречение Истины, чем быть победителями из-за обмана.

Победивший обманом отвергнут Истиной.

Неверные слова - черты злых личностей.

Там, где стала необходимой ложь, перед этим был великий кризис.

Не обманывай никого, особенно нуждающегося в совете.

Верующий - тот, кто первый в делах добрых.

Мудрость ведёт душу в Место Бога.

Нет у Истины родственника помимо Мудрости.

Верующей натуре невозможно стать исполненной лжи.

Страшащаяся и рабская натура не сможет принять веру.

Когда ты веруешь, то, надо сказать, ничто не имеет большего значения, чем слушание.

Когда ты вместе с верующими личностями - старайся больше слушать, чем говорить.

От человека, любящего удовольствия, никакой пользы.

Когда нет (счёта) греху, не говори о чём-либо, (что) от Бога.

Грехи невежественных - позор для тех, кто учил их.

Те, из-за кого кощунствуют над именем Божиим, мертвы пред Богом.

Мудрый человек - вершитель благих дел вслед за Богом.

Пусть твоя жизнь подтверждает слова твои пред теми, кто слышит.

Что не следует делать, того не делай, даже решив это сделать.

То, чего ты не хочешь, чтобы с тобой приключилось, то не делай сам себе.

Тот мудрец, кто хвалит Бога пред людьми, а Бог более высокого мнения о мудром человеке, чем о своих собственных трудах.

После Бога никто не свободен так, как мудрый человек.

Всё, чем владеет Бог, есть также у мудреца.

Мудрец разделяет Царствие Божие; злой же человек не хочет, чтобы было всеведение Божие.

Злая душа избегает Бога.

Всё плохое - враг Бога.

Говори в уме своём, что то, что мыслит в тебе - Человек.

Где мысль твоя, там и благость твоя.

Не ищи благости в плоти.

Не вредящий душе никогда не навредит и человеку.

Вслед за Богом честь - мудрецу, ведь он - слуга Божий.

Нагружать тело души своей бременем - это гордыня, но быть способным сдерживать её мягко, когда это необходимо - благословенно.

Не становись виновником своей собственной смерти. Не злись на того, кто отберёт у тебя (это) тело и убьёт тебя.

Если кто-то озлобленно лишает мудреца этого тела, тот, пожалуй, считает, что это для него - благо, ибо он освободился от оков.

Страх смерти омрачает человека из-за невежества его души.

[Было бы лучше], если бы вы не позволили начать быть мечу, разящему человека; но когда он начинает быть, говорите в уме вашем, что его нет.

Некто, говорящий Я верую , даже если много времени он проводит, притворяясь, не господствовать будет, но падёт; каково сердце ваше, (такова) будет и жизнь ваша.

Набожное сердце создаёт благословенную жизнь.

Пусть неблагодарный человек не заставит вас перестать творить добро.

Не говори сам себе, что те вещи, о которых (тебя) просили и (которые ты) незамедлительно отдал, более ценны, чем (их) получатель.

Ты используешь великую возможность, если охотно подашь нуждающемуся.

Побуди бесчувственного брата не быть бесчувственным; если же безумен он - защити его.

Охотно старайся быть победителем всякого человека в благоразумии; поддерживай самодостаточность.

Ты не сможешь стяжать понимание, пока ты первым не узнаешь, что обладаешь им. Это изречение (применимо) ко всему.

Члены тела - бремя для не использующих их.

Лучше служить другим, чем заставлять других служить тебе.

Тот, кого Бог не вынесет из тела, пусть не сковывает себя.

Не только не придерживайся мнения, которое не на пользу нуждающемуся, но также не слушай его.

Дающий что-либо без уважения поступает возмутительно. [...]

Если ты дашь на опекунство сирот, ты станешь отцом многих детей и возлюбленным Бога.

Тому, кому служил ты ради почести, ты служил за деньги.

Не провоцируй гнев толпы. Знай, к тому же, что подобает делать удачливому человеку.

Лучше умереть, чем затемнять душу из-за чрезмерного (насыщения) желудка.

Говори себе, что тело - одеяние души твоей: поэтому содержи его чистым, ведь оно невинно.

Что бы ни делала душа, пребывая в (этом) теле, у неё есть свидетели, когда она отправляется на суд.

Нечистые духи предъявляют претензии загрязнённой душе; верующей же и доброй душе злые демоны не способны препятствовать на пути Божьем.

Не вверяй Слово Божие всякому.

Испорченным славой не дано слышать о Боге.

Немалая опасность для нас - говорить правду о Боге; [не говори ничего о] Боге прежде, чем ты научишься у Бога.

Не говори с безбожной личностью о Боге; если ты запятнан нечистыми деяниями, не говори о Боге.

Истинное слово о Боге есть Слово Божие.

Говори, касаясь слова о Боге, как если бы ты говорил в присутствии Бога.

Если сначала твой разум убеждён, что ты был любим Богом, (то) затем говори о Боге кому угодно то, что желаешь.

Пусть набожные дела твои предшествуют всякому слову о Боге.

Не желай говорить с толпою о Боге.

Уделяй (больше) внимания слову о Боге, (чем слову) о душе.

Лучше располагать душою, чем произвольно отвергать слово о Боге.

Ты помышляешь (о) теле любящего Бога человека, но ты не в состоянии властвовать над его речью.

Лев также властвует над телом мудреца; а ещё Деспот властвует над ним одним.

Если Деспот угрожает тебе, тогда в особенности помни Бога.

Несущий слово Божие тем, для кого оно вне закона - предатель Бога.

Тебе лучше молчать о Слове Божьем, чем неосмотрительно говорить.

Тот, кто лжёт о Боге, лжёт Богу; человек, у которого нет ничего истинного, чтобы сказать о Боге, покинут Богом.

Тебе не познать Бога, не поклоняясь ему.

Человек, делающий кому-либо зло, будет не способен поклоняться Богу.

Любовь человека - начало набожности.

Тот, кто заботится о людях, молясь за всех них, является Истиной Божьей.

Божье дело - спасать того, кого он хочет; с другой стороны, дело набожного человека - молить Бога о спасении каждого.

Человек, достойный Бога - Бог среди людей, и он - Сын Божий.

Они существуют вдвоём: Великий и следующий после Великого.

Человеку лучше быть без ничего, чем иметь множество вещей, не воздавая нуждающемуся; точно также и ты: если ты молишься Богу, он не воздаст тебе.

Если ты от чистого сердца даёшь хлеб твой голодному, то сей дар мал, но эта готовность велика перед Богом.

Думающий, что нет никого в присутствии Бога, нескромен по отношению к Богу.

Делающий свой разум подобным Божьему, насколько он может, очень почитает Бога.

Бог ни в чём не нуждается, но он радуется воздающим тем, кто нуждается.

Верующие немногословны, но дела их многочисленны.

Верующий человек, любящий учиться - труженик Истины.

Если ты никому не делаешь зла, ты никого не будешь бояться.

Деспот не сможет отнять счастье.

То, что следует делать, делай охотно.

То, чего делать не следует, не делай ни в коем случае.

Обещай всё, а не говори Я мудр .

О том, что ты делаешь хорошо, говори в уме, что именно Бог делает это.

Ни один человек, [смотрящий] свысока на землю и на скрижали, не мудр.

Не тому философу, который во внешнем теле, надлежит воздавать уважение, но философу, соответствующему Внутреннему Человеку.

Охраняй себя от лжи; есть тот, кто обманывает и тот, кого обманули.

Познай, кто есть Бог и познай, кто есть мыслящий в тебе; хороший человек - хорошая работа Божья.

 

 

 

 

Ваши комментарии к этой статье

 

№26 дата публикации: 01.06.2006